| ContenidoInformación de preinstalación Requisitos del sistema Información importante para sistemas operativos basados en x64 Información importante para sistemas basados en Itanium para Windows Server 2008 Antes de iniciar el programa de instalación Problemas conocidos Instalación Server Core Instalación de varios sistemas operativos en un mismo equipo Realización de una instalación desatendida Actualización Rutas de actualización compatibles Antes de realizar la actualización Solución de problemas Problema: el programa de instalación ha dado error y no sé por qué. Problema: una partición aparece como no disponible. Problema: he instalado el sistema operativo, pero mi equipo no arranca. Problema: he iniciado el programa de instalación desde Windows y, después de reiniciar la primera vez, la instalación ha dado error y aparece una pantalla azul. Información adicional Copyright |
Este documento proporciona información acerca de la instalación del sistema operativo Windows Server® 2008. Asimismo, proporciona información que puede usar para solucionar problemas que pueden darse durante la instalación.
La instalación se desarrolla en varias fases. Se le solicitará cierta información básica y, a continuación, el programa de instalación copiará archivos y reiniciará el equipo. Al finalizar, el programa de instalación presentará el menú Tareas de configuración inicial, que puede usar para adaptar la configuración del servidor a sus necesidades específicas.
Información de preinstalación
Requisitos del sistema
A continuación se incluyen los requisitos del sistema aproximados para Windows Server 2008. Si su equipo no cumple los requisitos mínimos, no podrá instalar el producto correctamente. Los requisitos reales variarán según la configuración del sistema y las aplicaciones y características que instale.
Procesador
El rendimiento del procesador depende no sólo de su frecuencia de reloj, sino también del número de núcleos y del tamaño de la caché del procesador. A continuación se detallan los requisitos relativos al procesador para este producto:
-
Mínimo: 1 GHz (para procesadores x86) o 1,4 GHz (para procesadores x64)
-
Recomendado: 2 GHz o más rápido
| Nota | |
Es necesario un procesador Intel Itanium 2 para Windows Server 2008 para sistemas basados en Itanium.
|
RAM
A continuación se detallan los requisitos relativos a la memoria RAM para este producto:
-
Mínimo: 512 MB
-
Recomendado: 2 GB o más
-
Máximo (sistemas de 32 bits): 4 GB (para Windows Server 2008 Standard) o 64 GB (para Windows Server 2008 Enterprise o Windows Server 2008 Datacenter)
-
Máximo (sistemas de 64 bits): 32 GB (para Windows Server 2008 Standard) o 2 TB (para Windows Server 2008 Enterprise, Windows Server 2008 Datacenter o Windows Server 2008 para sistemas basados en Itanium)
Requisitos de espacio en disco
A continuación se detallan los requisitos aproximados de espacio en disco para la partición del sistema. En el caso de los sistemas operativos basados en Itanium y x64, los requisitos reales diferirán de estos requisitos aproximados. Es posible que se necesite espacio en disco adicional si instala el sistema en una red. Para obtener más información, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=99285 (puede estar en inglés).
-
Mínimo: 10 GB
-
Recomendado: 40 GB o más
| Nota | |
Los equipos con más de 16 GB de RAM necesitarán más espacio en disco para los archivos de paginación, hibernación y volcado.
|
-
Unidad de DVD-ROM
-
Pantalla Super VGA (800 x 600) o de mayor resolución
-
Teclado y mouse de Microsoft® (u otro dispositivo señalador compatible)
Consideraciones importantes con respecto a los controladores de dominio de Active Directory
El proceso de actualización de Windows Server 2003 a Windows Server 2008 requiere espacio en disco para la imagen del nuevo sistema operativo, para el proceso de instalación y para cualquier función de servidor instalada.
Para la función de controlador de dominio, el volumen o volúmenes en los que se alojan los siguientes recursos tienen también requisitos específicos de espacio en disco:
-
Datos de programa (%AppData%)
-
Archivos de programa (%ProgramFiles%)
-
Datos de los usuarios (%SystemDrive%\Documents and Settings)
-
Directorio de Windows® (%WinDir%)
El espacio disponible en el volumen %WinDir% debe ser igual o superior al tamaño actual de los recursos indicados anteriormente y sus carpetas subordinadas cuando se encuentran en el volumen %WinDir%. De manera predeterminada, dcpromo coloca la base de datos de Active Directory® y los archivos de registro en %Windir%; en este caso, su tamaño se incluiría en los requisitos de espacio disponible en disco para la carpeta %Windir%.
No obstante, si la base de datos de Active Directory se aloja fuera de las carpetas mencionadas, entonces el volumen o volúmenes que la contengan deberán disponer de un espacio libre adicional de 250 MB o igual al 10% del tamaño de la base de datos actual, lo que sea mayor. Por último, el espacio disponible en el volumen que aloja los archivos de registro debe ser, como mínimo, de 50 MB.
La instalación predeterminada del servicio de directorio Active Directory en Windows Server 2003 tiene los archivos de registro y la base de datos de Active Directory en %WinDir%\NTDS. Con esta configuración, el archivo de base de datos NTDS.DIT y todos los archivos de registro se copian temporalmente en la ubicación de cuarentena y, después, se copian nuevamente en su ubicación original. Ese es el motivo por el que se necesita espacio libre adicional para dichos recursos. No obstante, el directorio SYSVOL, que se encuentra también en %WinDir% (%WinDir%\SYSVOL), se mueve y no se copia. Por lo tanto, no requiere espacio libre adicional.
Una vez realizada la actualización, el espacio que estaba reservado para los recursos copiados se devolverá al sistema de archivos.
Información importante para sistemas operativos basados en x64
Asegúrese
de haber actualizado y firmado digitalmente los controladores de modo kernel para versiones basadas en x64 de Windows Server 2008. (Esto incluye las versiones de 64 bits de Windows Server 2008, salvo Windows Server 2008 para sistemas basados en Itanium.)
Si instala un dispositivo Plug and Play, es posible que reciba una advertencia si el controlador no está firmado digitalmente. Si instala una aplicación que contiene un controlador que no está firmado digitalmente, no recibirá ningún error durante la instalación. En ambos casos, Windows Server 2008 no cargará el controlador sin firmar.
Si no está seguro de que el controlador está firmado digitalmente, o si no puede arrancar el equipo tras la instalación, use el siguiente procedimiento para deshabilitar el requisito de firma de controladores. Este procedimiento permite al equipo iniciarse correctamente y el controlador no firmado se cargará de forma correcta.
Para deshabilitar el requisito de firma para el proceso de arranque actual:
-
Reinicie el equipo y, durante el inicio, presione F8.
-
Seleccione Opciones de arranque avanzadas.
-
Seleccione Deshabilitar el uso obligatorio de controladores firmados.
-
Arranque Windows y desinstale el controlador sin firmar.
Consulte con su proveedor la disponibilidad de un controlador de dispositivos de 64 bits firmado.
Para obtener más información, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=66577 (puede estar en inglés).
Información importante para sistemas basados en Itanium para Windows Server 2008
En Windows Server 2008 para sistemas basados en Itanium, Setupldr.efi ya no se encuentra presenta en los medios de instalación. Para instalar Windows Server 2008 desde el shell de la interfaz de firmware extensible (EFI), inserte los medios de instalación en el equipo y elija Arrancar desde EFI Shell en el menú de arranque. A continuación, cambie a la unidad que contiene los medios de instalación, desplácese a \efi\boot\ y ejecute Bootia64.efi.
Antes de iniciar el programa de instalación
Antes de instalar Windows Server 2008, siga los pasos de esta sección para preparar el equipo para la instalación.
-
Compruebe la compatibilidad de aplicaciones. Para ello, puede usar el kit de herramientas de compatibilidad de aplicaciones de Microsoft. Aunque se usa principalmente para proporcionar información de compatibilidad acerca de aplicaciones de red, también es útil en la preparación para Windows Server 2008. Para obtener más información, consulte la información de compatibilidad de aplicaciones de Windows (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=29880; puede estar en inglés).
-
Desconecte los dispositivos SAI (UPS). Si tiene conectado un sistema de alimentación ininterrumpida (SAI o UPS) al equipo de destino, desconecte el cable serie antes de ejecutar el programa de instalación. El programa de instalación intenta detectar automáticamente los dispositivos conectados a los puertos serie y los equipos SAI (UPS) pueden causar problemas en el proceso de detección.
-
Realice una copia de seguridad de los servidores. Las copias de seguridad deben incluir todos los datos y toda la información de configuración que necesita el equipo para funcionar. Es importante que realice una copia de seguridad de la información de configuración de los servidores, sobre todo de aquellos que proporcionan la infraestructura de red, como los servidores DHCP (Protocolo de configuración dinámica de host). Cuando realice las copias de seguridad, no olvide incluir las particiones de arranque y del sistema, así como los datos del estado del sistema. Otra forma de realizar copias de seguridad de la información de configuración es crear un conjunto de copia de seguridad para la recuperación automática del sistema.
-
Deshabilite el software antivirus. El software de protección antivirus puede interferir en la instalación. Por ejemplo, puede ralentizar en gran medida la instalación al examinar cada uno de los archivos que se copia localmente en el equipo.
-
Ejecute la Herramienta de diagnóstico de memoria de Windows. Debe ejecutar esta herramienta para probar la memoria de acceso aleatorio (RAM) del equipo. Para usar la Herramienta de diagnóstico de memoria de Windows, siga las instrucciones del manual del usuario de diagnóstico de memoria de Windows (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=50362; puede estar en inglés).
-
Proporcione controladores de dispositivos de almacenamiento. Si el fabricante proporciona un archivo de controlador independiente, guárdelo en un disquete, CD, DVD o unidad flash USB (bus serie universal) en el directorio raíz del medio o en una de las siguientes carpetas: amd64 para equipos basados en x64, i386 para equipos de 32 bits o ia64 para equipos basados en Itanium. Para proporcionar el controlador durante la instalación, en la página de selección de disco, haga clic en Cargar controlador (o presione F6). Puede buscar el controlador o dejar que el programa de instalación lo busque en el medio.
-
Tenga en cuenta que Firewall de Windows está activado de manera predeterminada. Las aplicaciones de servidor que deben recibir conexiones de entrada no solicitadas generarán errores hasta que cree reglas de entrada del firewall que las admitan. Consulte con el fabricante de la aplicación qué puertos y protocolos son necesarios para que la aplicación funcione correctamente.
Para obtener más información acerca de Firewall de Windows, consulte (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=84639; puede estar en inglés).
-
Prepare el entorno de Active Directory
con actualizaciones de Windows Server 2008. Antes de agregar un controlador de dominio que ejecute Windows Server 2008 a un entorno de Active Directory que ejecute los sistemas operativos Windows 2000 o Windows Server 2003, debe actualizar el entorno.
| Nota | |
Aun cuando haya seguido estos pasos para instalar versiones anteriores, deberá repetir el procedimiento para instalar esta versión de Windows Server 2008.
|
Para ello, es necesario actualizar el entorno de Active Directory mediante el siguiente procedimiento. Si va a llevar a cabo una instalación desatendida, realice este paso antes de instalar el sistema operativo. De otro modo, deberá hacer esto después de ejecutar el programa de instalación y antes de instalar Servicios de directorio de Active Directory.
Para preparar un bosque
-
Inicie sesión en el maestro de esquema como miembro del grupo Administradores de empresa, Administradores de esquema o Administradores del dominio.
-
Copie el contenido de la carpeta \sources\adprep del DVD de instalación de Windows Server 2008 en el propietario de la función de maestro de esquema.
-
Abra una ventana del símbolo del sistema, desplácese a la carpeta Adprep y ejecute adprep /forestprep.
-
Si va a instalar un controlador de dominio de sólo lectura (RODC), ejecute adprep /rodcprep.
-
Deje que la operación finalice y que los cambios se repliquen antes de empezar con el siguiente procedimiento.
Para preparar un dominio
-
Inicie sesión en el maestro de infraestructura como miembro del grupo Admins. del dominio.
-
Copie el contenido de la carpeta \sources\adprep del DVD de instalación en el propietario de la función de maestro de infraestructura.
-
Abra una ventana del símbolo del sistema, desplácese a la carpeta Adprep y ejecute adprep /domainprep /gpprep.
-
Deje que la operación finalice y que los cambios se repliquen.
Después de seguir estos pasos, puede agregar controladores de dominio que ejecuten Windows Server 2008 a los dominios preparados. Aparte de realizar otras tareas, el comando adprep extiende el esquema, actualiza los descriptores de seguridad predeterminados de objetos seleccionados y agrega nuevos objetos de directorio tal como requieren determinadas aplicaciones.
Para obtener más información acerca de adprep, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=108405 (puede estar en inglés).
Principio de la página Problemas conocidosPrincipio de la página Instalación Server Core
Al instalar una instalación Server Core de Windows Server 2008 en un servidor basado en x86 o x64, se le pedirá que instale una de las siguientes opciones durante el proceso de instalación. Puede servirse de las siguientes explicaciones para determinar cuál elegir:
-
Windows Server 2008
VERSIÓN
(Instalación completa). Esta opción instala la instalación completa de Windows Server 2008. Esta instalación incluye toda la interfaz de usuario y admite todas las funciones de servidor.
-
Windows Server 2008
VERSIÓN
(Instalación Server Core). Esta opción instala una instalación de servidor mínima de Windows Server 2008, que puede usar para ejecutar funciones de servidor admitidas. Para obtener una lista completa de las funciones de servidor disponibles en las instalaciones Server Core, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=99300 (puede estar en inglés).
Cuando seleccione esta opción, el programa de instalación sólo instalará los archivos necesarios para que funcionen estas funciones de servidor. Por ejemplo, no se instalará la interfaz tradicional de Windows; el servidor se configura y administra de forma local desde el símbolo del sistema. Es recomendable considerar esta opción porque reducirá los requisitos de servicio y administración, así como la superficie expuesta a ataques del servidor.
| Nota | |
Para obtener más información acerca de la opción de instalación Server Core, incluidos los procedimientos detallados para instalar y administrar funciones y características del servidor, consulte la guía paso a paso (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=87369; puede estar en inglés).
|
Principio de la página Instalación de varios sistemas operativos en un mismo equipo
Se recomienda que instale Windows Server 2008 en una partición independiente del sistema operativo anterior. Al hacerlo, conservará el acceso al otro sistema operativo. Para obtener los mejores resultados, se recomienda que inicie el programa de instalación desde Windows (en lugar de arrancar desde el DVD del producto) y que realice una instalación (limpia) personalizada en una partición separada.
Principio de la página Realización de una instalación desatendida
Para obtener información acerca de cómo realizar una instalación desatendida, consulte la guía paso a paso de implementación de Windows Vista (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=66066; puede estar en inglés).
Para obtener información adicional acerca de la instalación desatendida de Windows Server 2008, consulte el Windows Server 2008 manual del usuario del Kit de instalación automatizada de Windows (Waik.chm).
| Nota | |
Estas guías son aplicables a los sistemas operativos Windows Server 2008 y Windows Vista.
|
Principio de la página Actualización
Rutas de actualización compatibles
En la siguiente tabla se muestran qué sistemas operativos de Windows se pueden actualizar con qué ediciones de esta versión de Windows Server 2008.
| Nota | |
Con la excepción de Windows Server 2008 para sistemas basados en Itanium, esta tabla es aplicable por igual a las versiones basadas en x64 y 32 bits. No obstante, no se admiten las actualizaciones entre plataformas (de 32 a 64 bits o a la inversa).
|
|
Si está ejecutando:
|
Puede realizar una actualización a esta versión de:
|
-
Windows Server 2003 R2 Standard Edition
-
Windows Server 2003 Standard Edition con Service Pack 1 (SP1)
-
Windows Server 2003 Standard Edition con Service Pack 2 (SP2)
-
Windows Server 2008 Standard RC0
-
Windows Server 2008 Standard RC1
|
-
Instalación completa de Windows Server 2008 Standard
-
Instalación completa de Windows Server 2008 Enterprise
|
-
Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition
-
Windows Server 2003 Enterprise Edition con Service Pack 1 (SP1)
-
Windows Server 2003 Enterprise Edition con Service Pack 2 (SP2)
-
Windows Server 2008 Enterprise RC0
-
Windows Server 2008 Enterprise RC1
|
-
Instalación completa de Windows Server 2008 Enterprise
|
-
Windows Server 2003 R2 Datacenter Edition
-
Windows Server 2003 Datacenter Edition con Service Pack 1 (SP1)
-
Windows Server 2003 Datacenter Edition con Service Pack 2 (SP2)
-
Windows Server 2008 Datacenter RC0
-
Windows Server 2008 Datacenter RC1
|
-
Instalación completa de Windows Server 2008 Datacenter
|
Antes de realizar la actualización
-
Realice una copia de seguridad de los servidores. Las copias de seguridad deben incluir todos los datos y toda la información de configuración que necesita el equipo para funcionar. Es importante que realice una copia de seguridad de la información de configuración de los servidores, sobre todo de aquellos que proporcionan la infraestructura de red, como los servidores DHCP (Protocolo de configuración dinámica de host). Cuando realice las copias de seguridad, no olvide incluir las particiones de arranque y del sistema, así como los datos del estado del sistema. Otra forma de realizar copias de seguridad de la información de configuración es crear un conjunto de copia de seguridad para la recuperación automática del sistema.
-
No se admite la actualización de Windows Server 2003 a instalaciones Server Core de Windows Server 2008.
-
No es posible desinstalar esta versión de Windows Server 2008 si la instalación se realizó como actualización. No obstante, si se produce un error en el programa de instalación, es posible revertir la operación y recuperar el sistema operativo anterior.
-
En el Asistente para instalación, una vez seleccionada la edición y elegida la opción para actualizar (en lugar de realizar una instalación limpia) aparecerá un cuadro de diálogo que incluye un vínculo a la información de compatibilidad de la aplicación. Asegúrese de seguir el vínculo y revisar la información acerca de las aplicaciones instaladas antes de continuar con la actualización.
Principio de la página Solución de problemas
A continuación se enumeran los problemas comunes que pueden producirse durante la instalación y las soluciones a los mismos.
Problema: el programa de instalación ha dado error y no sé por qué.
Solución: Consulte los archivos Setupact.log y Setuperr.log para ver información general sobre la solución de problemas. Dependiendo del momento en que se produce el error de instalación, estos archivos se encontrarán en la carpeta $WINDOWS.~BT\Sources\Panther o en la carpeta Windows\Panther. En la mayoría de los casos, dichas carpetas se encuentran en la partición en la que se está instalando Windows Server 2008, o en la partición que contiene el sistema operativo antiguo. No obstante, si el programa de instalación ha dado error en un equipo basado en Itanium, esta carpeta podría encontrarse en otra unidad que tuviera espacio disponible.
Problema: una partición aparece como no disponible.
En esta sección se enumeran las razones por las que una partición podría no estar disponible y ofrece soluciones a dichos problemas.
-
La partición es demasiado pequeña. Para solucionar este problema, vuelva a configurar el disco para que la partición sea más grande, haga clic en la misma y, a continuación, haga clic en Extender. Si no dispone de ningún espacio sin asignar, deberá eliminar otra partición para crear más espacio en el disco duro o seleccionar otra partición.
-
Espacio en disco insuficiente en la partición. Para solucionar este problema debe crear más espacio. Para ello, intente primero eliminar todos los archivos innecesarios que haya en la partición. Si así no se crea espacio suficiente, deberá volver a configurar el disco de manera que la partición sea más grande. Para ello, haga clic en la partición que desea ampliar y, a continuación, haga clic en Extender.
-
La partición no es un volumen NTFS. El programa de instalación sólo puede instalar este sistema operativo en discos configurados como sistemas de archivos NTFS. Este producto no puede instalarse en sistemas de archivos FAT.
-
La partición no es un disco básico ni un volumen dinámico simple admitido. El programa de instalación sólo puede instalar este sistema operativo en discos básicos y en determinados tipos de volúmenes dinámicos simples.
-
Hay más de un disco sin procesar que no se ha
inicializado. Es posible tener un solo disco sin procesar, pero si hay más de uno, necesitará crear una partición en uno de los discos. Para ello, cree una partición en el disco durante la instalación, reinicie el equipo y vuelva a intentar la instalación de nuevo.
-
El disco está deshabilitado en la configuración del BIOS del equipo. Para solucionar este problema, habilite el disco en la configuración del BIOS del equipo.
-
El hardware del equipo no admite la instalación de ningún sistema operativo en ese disco.
Problema: he instalado el sistema operativo, pero mi equipo no arranca.
Causa: Puede que haya instalado un controlador que no estaba firmado digitalmente.
Solución: Para obtener más información acerca de cómo solucionar este problema, consulte "Asegúrese de haber actualizado y firmado digitalmente los controladores de modo kernel para las versiones basadas en x64 de Windows Server 2008" en la sección "Antes de iniciar el programa de instalación" de este documento.
Problema: he iniciado el programa de instalación desde Windows y, después de reiniciar la primera vez, la instalación ha dado error y aparece una pantalla azul.
Causa: Lo más probable es que esto se deba a que el programa de instalación no pudo detectar ningún controlador de dispositivos (por ejemplo, un DVD o una unidad de disco duro).
Solución: Para solucionar este problema deberá cargar el controlador siguiendo este procedimiento.
Para cargar el controlador para el controlador de dispositivos durante la instalación
-
Guarde el archivo en un disquete, CD, DVD o unidad flash USB (bus serie universal) en el directorio raíz del medio o en una de las siguientes carpetas: amd64 para equipos basados en x64, i386 para equipos de 32 bits o ia64 para equipos basados en Itanium.
-
Inicie el programa de instalación. Para ello puede arrancar desde el DVD del producto o iniciar el programa de instalación desde Windows.
-
En la página de selección de disco, haga clic en Cargar controlador (o presione F6) y, a continuación, siga las instrucciones.
Principio de la página Información adicionalPrincipio de la página Copyright
La información contenida en este documento, incluidas las direcciones URL y otras referencias a sitios web de Internet, está sujeta a cambios sin previo aviso. A menos que se indique lo contrario, las compañías, organizaciones, productos, nombres de dominio, direcciones de correo electrónico, logotipos, personas, lugares y eventos utilizados en los ejemplos son ficticios. No se pretende indicar ni debe deducirse ninguna asociación con compañías, organizaciones, productos, nombres de dominio, direcciones de correo electrónico, logotipos, personas, lugares o eventos reales. Es responsabilidad del usuario el cumplimiento de todas las leyes de derechos de autor u otros derechos de propiedad industrial o intelectual aplicables. Ninguna parte de este documento puede ser reproducida, almacenada o introducida en un sistema de recuperación, o transmitida de ninguna forma, ni por ningún medio (ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, grabación o de otra manera) con ningún propósito, sin la previa autorización expresa por escrito de Microsoft Corporation, sin que ello suponga ninguna limitación a los derechos de propiedad industrial o intelectual.
Microsoft puede ser titular de patentes, solicitudes de patentes, marcas, derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual sobre los contenidos de este documento. La entrega de este documento no le otorga ninguna licencia sobre dichas patentes, marcas, derechos de autor u otros derechos de propiedad industrial o intelectual, a menos que así se prevea en un contrato escrito de licencia de Microsoft.
© 2008 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.
Microsoft, MS-DOS, Visual Basic, Visual Studio, Windows, Windows NT, Windows Server, Windows Vista y Active Directory son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en EE.UU. y en otros países.
Las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
1.1
Principio de la página |